以下是撒贝宁采访最高人民法院副院长奚晓明的对话实录。

对话奚晓明

    撒贝宁：奚院长，您好，我们又见面了。我的两个同事给我带回来两份他们从法院拿到的，一个是法院文书，一个是调解书，这个您肯定很熟悉了，法院的民事调解书，还有一份是东城区人民法院的一个商事审判诉讼指南。这是属于什么样的文件？

    奚晓明：这个应该说是我们各级法院贯彻司法文明的宗旨，提供给诉讼当事人的一种引导性、提示性的文书。

    撒贝宁：那么从这样一些很小的细节当中，要向我们的诉讼当事人传递一种什么样的信息呢？

对话奚晓明

    奚晓明：我们觉得民事诉讼当事人，也就是原告和被告方的利益是相互冲突的，但是并不等于在解决诉讼过程中要采取一种对立或者对抗的方式。完全可以采取一种和谐的方式把这个诉讼向前推进。最高人民法院肖扬院长提出要构建一个和谐司法的环境。那么各级法院都采取了很多的措施，包括这份诉讼指南，构建这样一种比较和谐的气氛。

    撒贝宁：中国人自古以来觉得打官司是一个很紧张的事儿。你想双方对簿公堂，一直以来都是这么说，那种气氛一听这个词就可以感受得到。但是现在我们提出这样一个和谐司法的这个理念，这种理念到底是要最后达到的目的是什么？

    奚晓明：就像你刚才说的，我们电影上经常看到的，对簿公堂，唇枪舌战。实际上我们到法院是为了解决纠纷的。既然是解决纠纷，我们就在思考如何能够在诉讼的整个环节内，营造一种和谐的气氛、和谐的秩序来解决纠纷。通过这种方式来解决纠纷，比如说调解，更能够促进当事人之间的和睦。